Một khi trận chiến đã khởi sự

Nội Dung

Trong một trận đấu ngự thổ đầy rủi ro, Aang tìm được người thầy mà cậu tìm kiếm bấy lâu. Những ký ức đau buồn trỗi dậy sau khi Zuko kết thân với một gia đình nông dân.