Hành vi phản bội

Nội Dung

Lupin đột nhập nhà tù và giải cứu một người đàn ông trông kỳ lạ mà hắn quen từ những vụ trộm trước. Khi người đàn ông hỏi Lupin định làm gì với mình, Lupin bắt đầu nói về một 'rương an toàn' ẩn giấu chứa hàng triệu đô la. Lupin đề nghị chia đôi nếu hắn giúp lấy chiếc rương, một đề nghị người đàn ông sẵn sàng chấp nhận. Nhưng Zenigata đang bám theo Lupin. Người đàn ông này là ai, và liệu hắn có thực sự đồng ý giúp Lupin? Jigen và đồng đội có đến giúp? Zenigata có cuối cùng bắt được Lupin?