Ứng viên số một biến mất tại giải đua lớn

Nội Dung

Bực mình trước sự lịch thiệp giả tạo của Lãnh chúa Weather người Anh, Lupin nhận lời cá cược xem cậu có thể trộm con ngựa Red Arrow của ngài Lãnh chúa hay không. Dù đã thử lúc ngựa đang được vận chuyển, và trong cuộc đi săn, các đối sách của ngài Lãnh chúa đều tỉ mỉ, không để lộ sơ hở. Lupin đưa ra tuyên bố bất khả thi: 'Ta sẽ lấy con ngựa ngay giữa cuộc đua Grand National, trước đám đông chật kín khán đài!' Trong một tai nạn nhảy rào, chỉ con ngựa biến mất.