Tập
Đừng Bỏ Cuộc
June 11, 2021
Hilde cố buông bỏ bí ẩn về Richie Fife, ngay cả khi một vụ nổ bí ẩn dẫn cô bé đến bí mật mới bị chôn vùi từ xưa ở Erie Harbor.
Bố Tin Con
June 18, 2021
Sự cố mất điện khiến cuộc điều tra của Hilde thêm rối. Matt và Bridget phát hiện Wott Management không như vẻ bề ngoài của nó.
Chiến Đấu Với Bóng Ma
June 25, 2021
Hilde lần theo một manh mối với hy vọng giúp được ông nội của mình. Matt và Bridget gắng sức chỉ dạy một Izzy mới nổi loạn.
Phòng Tối
July 2, 2021
Theo dấu dòng tiền, Hilde lần đến công ty quyền lực nhất ở Erie Harbor. Một người bất ngờ quay trở lại cuộc sống của Izzy.
Hộp Đen
July 9, 2021
Đoạn ghi âm của hộp đen khiến Hilde bị sốc. Matt nhận ra mình không biết mấy về bố mình.
Ngoài Đó Có Gì
July 16, 2021
Khi đến hòn đảo xa xôi, Hilde và Matt phát hiện ra một chuyện đáng lo ở hồ nước bao quanh đảo.
Chỉ Là Con Chim Thôi
July 23, 2021
Hilde và bạn bè đối mặt với hậu quả hành động của mình. Nhà Lisko cố giúp Sylvester nhớ lại chuyện cũ.
Người Xấu
July 30, 2021
Khi Hilde cố gắng làm hòa với Donny và Spoon, Grant tiếp cận họ. Tuần lễ hoạt động ngoại khóa gợi lên nỗi sợ hãi cũ của Izzy.
Cuộc Đời Quan Trọng Nhất
August 6, 2021
Bi kịch ập đến với nhà Lisko. Hilde mất tờ báo. Izzy công khai bày tỏ quan điểm.
Bằng Chứng Thép
August 13, 2021
Cuối cùng, Matt và Hilde cũng có câu trả lời. Nhà Lisko cố thuyết phục thị trấn cùng tham gia cuộc chiến.
