Tập
Tin Vui Về Địa Ngục
February 17, 2022
Mark được thăng chức phụ trách một nhóm nhân viên có ký ức được tách rời giữa công việc và đời tư.
Một Nửa Vòng
February 17, 2022
Nhóm đào tạo nhân viên mới, Helly, về tinh lọc dữ liệu vĩ mô. Mark nghỉ một ngày để gặp một đồng nghiệp cũ bí ẩn.
Vĩnh Viễn
February 24, 2022
Mark đưa cả nhóm đi thực địa nhưng Helly tiếp tục nổi loạn.
Người Như Anh
March 3, 2022
Irving tìm thấy một cuốn sách thú vị ở cơ quan. Helly sôi sục tìm cách gặp Phiên Bản Ngoài Đời của mình. Mark đau khổ vì mất vợ.
Phòng Quang học và Thiết kế Độc Ác
March 10, 2022
Irving và Dylan chất vấn Burt. Cả nhóm mạo hiểm vào hành lang.
Trốn Tìm
March 17, 2022
Cả nhóm chọc giận Cobel bằng cách tạo một liên minh.
Nhạc Jazz Thách Thức
March 24, 2022
Cả nhóm đối diện với các biện pháp an ninh mới của Cobel.
Tối Nay Ăn Gì?
March 31, 2022
Cả nhóm chuẩn bị một kế hoạch. Mark dự tiệc của Devon và Ricken.
Người Như Chúng Ta
April 7, 2022
Cả nhóm phát hiện ra những điều đáng lo ngại.