Tập
Đảo chính
December 29, 2019
Chưa gì Beth đã có ác cảm với huấn luyện viên Colette French, xem cô ta là mối đe dọa đối với vị trí của mình trong đội – và cả trong lòng cô bạn thân Addy nữa.
Chắc chắn hủy diệt lẫn nhau
January 5, 2020
Lo lắng Beth sẽ tiết lộ những gì nhìn thấy trong rừng, Colette chia sẻ bí mật với Addy, gây ra xích mích giữa đôi bạn thân.
Tùy ý đầu hàng
January 12, 2020
Khi Beth bị chọc tức trên sàn tập, cuộc tranh giành quyền lực âm ỉ trong đội trở nên lạnh buốt. Trong lúc đó, bí mật chung khiến Addy càng thân thiết với Colette.
Nối lại quan hệ
January 19, 2020
Beth mời cả đội dự tiệc ở một nhà nghỉ tồi tàn, nhưng đêm ấy, khi sự việc đáng ngại xảy ra, Addy đưa ra một quyết định khó khăn. Colette ngày càng liều lĩnh với Will.
Hào song song
January 26, 2020
Đối với Addy, Beth và Colette, đêm tiệc để lại hậu quả theo nhiều cách khác nhau, với đỉnh điểm là một tính toán sai lầm đến tai hại trong một tiết mục.
Mã đỏ
February 9, 2020
Khi giải khu vực đến gần, Colette gây sức ép lên toàn đội – và cũng cảm nhận được áp lực ở nhà. Rối bời, Beth bị ác mộng ám ảnh. Will giận dữ và hành động quá khích.
Tiêu thổ
February 16, 2020
Căng thẳng leo thang khi cả đội tiến đến giải khu vực. Beth cảm thấy bị những người yêu thương bỏ rơi còn Addy chìm sâu hơn vào bùa mê của Colette.
Ngăn chặn
February 23, 2020
Addy bắt đầu lần ra mọi chuyện khi nhận ra hậu quả của cuộc gặp đêm khuya với Colette, người luôn kiếm tìm sự ủng hộ từ cô bạn nhỏ.
Sương mù của cuộc chiến
March 1, 2020
Khi những tin đồn về Will lan khắp trường và các bài báo về quá khứ của anh xuất hiện, Beth rời mắt khỏi Colette và khiêu khích Addy nói ra những gì cô biết.
Sửng sốt và kinh ngạc
March 8, 2020
Khi các mối nghi ngờ về chuyện đã xảy ra với Will xuất hiện, Beth bắt đầu tìm kiếm thông tin bằng mọi cách. Addy tiết lộ những lo ngại của mình với Colette.
