Tập
Đường Kármán
September 12, 2023
Một đề nghị táo bạo để hỗ trợ cho UBA đang gặp khó khăn tài chính vấp phải sự phản đối, trong lúc Alex và Bradley phát hiện sự tự chủ của họ có giới hạn.
Bóng Ma Trong Cỗ Máy
September 12, 2023
Trục trặc kỹ thuật gây ra hỗn loạn ở UBA. Những bí mật bị chôn giấu bắt đầu lộ ra trong lúc Alex lập nên một liên minh bất ngờ.
Ồn Trắng
September 19, 2023
Khi đàm phán hợp đồng bị công khai, các thế lực cũ và mới xung đột với nhau. Chris thành tâm điểm chú ý.
Ánh Sáng Xanh
September 26, 2023
Sự kiện UBA Upfront tập hợp mọi người đến dự một bữa tiệc ở Hamptons. Bradley và Alex gặp lại mối quan hệ khó xử của mỗi người.
Đảo Tình Yêu
October 3, 2023
Những mối quan hệ không ngờ tới nảy sinh khi thế giới phong tỏa.
Sinh Viên Stanford
October 10, 2023
Một cuộc phỏng vấn then chốt gây rắc rối cho thương vụ Hyperion-UBA. Stella cân nhắc có nên tiết lộ quá khứ với Paul không.
Săm Soi Kỹ Lưỡng
October 17, 2023
Hiện thực phũ phàng xung đột trong một buổi tiệc tối xa hoa tôn vinh thời trang. Cory và Bradley đến thăm một bên then chốt trong vụ rao bán UBA.
DNF
October 24, 2023
Alex và Chip bất đồng trong việc đối phó với tin đồn về đời tư của Alex. Bradley bắt đầu cuộc điều tra có thể khiến thương vụ sụp đổ.
Thay Đổi Đức Tin
October 31, 2023
Ranh giới được vạch ra khi Alex và Bradley bị buộc phải chọn phe. Cory vật lộn để có vị thế ổn định.
Hiệu Ứng Toàn Cảnh
November 7, 2023
Thương vụ Hyperion-UBA được đưa ra biểu quyết. Bradley đối mặt với quá khứ trong lúc Alex cân nhắc tương lai trong trật tự mới.
