Tập
Không Bao Giờ Gặp Người Hùng Của Bạn
November 24, 2021
Cung thủ Kate Bishop rơi vào giữa một âm mưu tội phạm, buộc Hawkeye phải nghỉ hưu.
Trốn Tìm
November 24, 2021
Clint phải giúp Kate thoát khỏi khỏi đội Tracksuit mafia và một bí ẩn giết người ngoài đời thực.
Những Tiếng Vọng
December 1, 2021
Sau khi thoát khỏi Tracksuits trong gang tấc và thủ lĩnh đáng sợ của họ - Maya Lopez. Clint và Kate hợp tác cùng nhau để tìm ra câu trả lời. Tuy nhiên, với mỗi bước họ thực hiện, họ nhận thấy mình đang lún sâu hơn vào một âm mưu tội phạm đang phát triển nhanh chóng.
Cộng Sự, Tôi Đúng Chứ?
December 8, 2021
Bí mật được hé lộ và những sự thật khó tin xuất hiện, đỉnh điểm là cuộc chiến chống lại hai thế lực đối lập.
Ronin
December 15, 2021
Sau cuộc rạn nứt giữa Clint và Kate, nữ cung thủ trẻ tuổi đã sẵn sàng từ bỏ ước mơ trở thành anh hùng của mình. Trong khi đó, Clint mang đầy mặc cảm tội lỗi những hành động trong quá khứ và chuẩn bị đối mặt với Tracksuit mafia. Tuy nhiên, mọi thứ đều thay đổi khi Kate có một phát hiện đáng ngạc nhiên.
Vậy Đây Là Giáng Sinh
December 22, 2021
Mối quan hệ hợp tác của Clint và Kate được thử thách khi họ đối mặt với hậu quả của việc vạch trần âm mưu.
