Tập
Chương 9: Một diễn viên đãng trí
October 25, 2019
Sandy quan ngại về gã đàn ông mà Mindy hẹn hò, còn Norman bắt đầu lại mối quan hệ với tình cũ. Sandy tỏ bày với cô cậu học trò sự thật phũ phàng về nghiệp diễn.
Chương 10: Tình cũ không rủ cũng tới
October 25, 2019
Tình cảm của Norman và Madelyn ngày một đậm đà khi cặp đôi dành thời gian bên nhau ở Santa Barbara. Sandy thấy gã bạn trai của Mindy có rất nhiều điểm chung với mình.
Chương 11: Đôi bạn kì lạ
October 25, 2019
Mindy chẳng vui vẻ gì khi tình bạn của bố và bạn trai ngày càng gắn kết. Cô con gái của Norman rời trại cai nghiện và trở về nhà trong khi Madelyn ghé thăm.
Chương 12: Ham muốn tình dục để trong tủ lạnh
October 25, 2019
Mối quan hệ với hai người phụ nữ đã khiến Sandy suy ngẫm về những ham muốn đang dần thay đổi của mình. Còn Norman đang phải gắng sức làm hòa với cả Phoebe và Madelyn.
Chương 13: Câu nói lập lờ của Shenckman
October 25, 2019
Sandy thôi thúc Norman thực hiện hành động quan trọng vì Madelyn. Sau khi Martin trải qua cơn đau tim, Sandy quyết định tham gia cuộc thăm khám toàn diện.
Chương 14: Bí mật bị lộ, thầy giáo phát biểu
October 25, 2019
Bất chấp sự thuyết phục của Norman, Sandy vẫn không muốn chia sẻ một số tin tức quan trọng với Mindy. Norman và Madelyn đưa ra một thỏa hiệp.
Chương 15: Tha thứ chuyện cũ
October 25, 2019
Vụ tai nạn đã khiến Sandy buộc phải nói sự thật cho Mindy. Sau lần thăm mộ Eileen, Phoebe cố gắng chuộc lại lỗi lầm với Norman nhưng mọi chuyện chẳng hề suôn sẻ.
Chương 16: Một Thetan tới
October 25, 2019
Khi Norman dự tính nghỉ hưu, vị khách bất ngờ đã khiến ông phải suy nghĩ về đời sống tinh thần của mình. Sandy không thích những thay đổi mà Mindy đưa ra tại trường quay.
