Mùa 3
March 11, 2020
Họ cứ tưởng cuộc sống đã trở lại guồng quay vốn có ở Freeridge. Nhưng Monse, Ruby, Jamal và Cesar phải đối mặt với những hiểm nguy còn lớn hơn.
8 Tập
Tập
Chương 21
March 11, 2020
Sau khi bị bắt cóc trên phố, Monse, Jamal, Ruby và Cesar mặt đối mặt với kẻ bắt cóc. Kẻ này đã đưa ra lời đề nghị mà cả bọn không thể chối từ.
Chương 22
March 11, 2020
Phi vụ mới của cả nhóm khiến Jamal cứ băn khoăn chuyện ai chỉ huy. Cơn giận của Oscar chực trào khi Cesar thân thiết với vị khách không mời. Jasmine giúp Monse ăn diện.
Chương 23
March 11, 2020
Jamal tiếp cận kẻ mà cậu nghi ngờ đang theo dõi mình. Ruby bày mưu kiếm tiền nhưng lại vi phạm quy định về sức khỏe. Monse vui vẻ quá đà cùng Jasmine.
Chương 24
March 11, 2020
Cả bọn rút gọn danh sách kẻ tình nghi, Cesar muốn được cùng Monse hẹn hò thực sự, Ruby rất phiền muộn bởi nỗi tương tư lớn dần, còn Jamal cần được tư vấn về chuyện ấy.
Chương 25
March 11, 2020
Trong lúc giúp Monse vượt qua biến cố, Jamal tập trung vào manh mối mới, còn Ruby thì mất bình tĩnh. Trong khi đó, Oscar cố gắng thương lượng với Cuchillos.
Chương 26
March 11, 2020
Khi có manh mối lớn từ chiếc băng nhạc cũ, cả bọn lẻn vào một buổi quay video âm nhạc. Tại đó, kẻ thốt ra lời thú nhận, người trao nhau nụ hôn và bí mật được hé lộ.
Chương 27
March 11, 2020
Nhận ra mục đích cuối của Cuchillos, cả bọn bắt đầu thực hiện kế hoạch liều lĩnh và nguy hiểm. Đó cũng là thử thách cho tình bạn và lòng trung thành của nhóm.
Chương 28
March 11, 2020
Dấn bước vào rừng với bao nỗi bất an, lại phát hiện ra sự việc kinh hoàng, cả nhóm đang đứng trước những quyết định khó khăn sẽ thay đổi cả tình bạn và tương lai.
