Tập
Ngựa hoang
July 6, 2019
Việc cậu em họ tinh quái của Zoe xuất hiện đã khiến những nỗ lực gây ấn tượng với ngài thị trưởng mới của các thành viên Bright Field trở nên khó khăn.
Tìm kiếm
July 6, 2019
Pin dẫn đầu đội tìm kiếm một chú ngựa hoang bất kham trước khi thị trưởng tìm thấy nó. Cuộc họp Câu lạc bộ Ăn sáng đầu tiên khiến vài tay cưỡi ngựa háo hức.
Ariel
July 6, 2019
Zoe và Gaby cố gắng tìm hiểu vấn đề của Ariel. Marcus phải đối mặt với những trở ngại trước kỳ thi huấn luyện và Mia ngầm phá hoại Susie.
Bữa tiệc trà
July 6, 2019
Các thành viên trại ngựa bắt đầu hành động sau khi mời được thị trưởng đến lâu đài uống trà. Trong khi tập luyện, Zoe và Gaby ngày càng cạnh tranh gay gắt.
Giờ sinh
July 6, 2019
Bright Field chuẩn bị chào đón một thành viên bốn chân mới, nhưng sự cạnh tranh giữa Gaby với Zoe có thể khiến thành viên được mong đợi này gặp nguy hiểm.
Chuyến thăm ngựa con
July 6, 2019
Khi những người bạn học hợm hĩnh của Winnie xuất hiện ở trại ngựa, Zoe làm mọi cách để đánh lạc hướng họ. Trong khi đó, Marcus ép Mia đối mặt với nỗi sợ hãi của cô.
Cuộc thi
July 6, 2019
Mong muốn giành chiến thắng trong các buổi tập luyện của Gaby khiến tình bạn với Zoe bị ảnh hưởng. Jade tìm kiếm câu trả lời khi để mất dấu đàn ngựa hoang.
Công chúa
July 6, 2019
Trong khi Zoe và những người bạn thu hẹp danh sách các nghi phạm trong công cuộc tìm kiếm đàn ngựa hoang, sức khỏe của Pin ngày càng yếu hơn.
Cuộc diễu hành chiến thắng
July 6, 2019
Jade và Becky bắt tay điều tra tại lâu đài, Zoe đưa ra quyết định cho tương lai của mình và những hành vi đáng ghét của Callum khiến Gaby phát cáu.
SOS
July 6, 2019
Zoe tìm đến bạn bè để nhờ giúp đỡ, Aaron thực hiện giấc mơ cao bồi của mình và cả nhóm cuối cùng đã giải quyết được bí ẩn về sự mất tích của đàn ngựa hoang.
