Bọt bia, hơi nóng và khói thuốc (Phần đầu)