Tập
Tập 1
August 21, 2025
Giữa lúc đất nước rơi vào khủng hoảng và chồng bị bắt làm con tin, nữ thủ tướng Anh mới đắc cử buộc phải cầu cứu tổng thống Pháp đang có chuyến thăm.
Tập 2
August 21, 2025
Dalton tìm cách giải cứu chồng mà không báo cho nội các. Nhưng nếu không có sự giúp đỡ của Toussaint, cô sẽ không thể nào cứu được anh ấy.
Tập 3
August 21, 2025
Khi mức cảnh báo khủng bố tại Anh được nâng lên mức nghiêm trọng nhất, bọn bắt cóc bỗng im hơi lặng tiếng. Hai nguyên thủ quốc gia thảo luận về thỏa thuận có thể cứu cả hai.
Tập 4
August 21, 2025
Dalton đau buồn đối mặt với nội các nổi loạn, còn Toussaint đối đầu với người chồng đang giận dữ. Dù trải qua nhiều khó khăn, các lãnh đạo cuối cùng cũng đạt được thỏa thuận.
Tập 5
August 21, 2025
Tình trạng khẩn cấp được ban bố trên toàn quốc. Khi quân đội nắm quyền kiểm soát, Dalton phải tìm ra kẻ đứng sau mọi chuyện trước khi quá trễ.