Tập
Sự kiện thiên văn
July 17, 2025
Khi một người phụ nữ tử vong do rơi từ El Capitan, đặc vụ Kyle Turner nghi ngờ đó không phải là tai nạn và sự thật có thể nằm sâu bên trong Yosemite.
Cô gái đó
July 17, 2025
Bí ẩn xung quanh Jane Doe càng thêm phức tạp khi Turner và Vasquez điều tra một biểu tượng kỳ lạ và đến một khu cắm trại xa xôi trong rừng.
El-o’-win
July 17, 2025
Danh tính của Jane Doe làm dấy lên những câu hỏi mới về cuộc đời mà cô bỏ lại... và liên quan đến một vụ án cũ ám ảnh Turner trong nhiều năm.
Cơn sốt vàng
July 17, 2025
Một khám phá khủng khiếp trong khu mỏ khiến Turner đặt câu hỏi về vai trò của những người ở chỗ lấn chiếm trong vụ án. Vasquez chiến đấu để bảo vệ con trai khi bố cậu bé trở lại.
Terces
July 17, 2025
Turner đẩy cuộc điều tra sang hướng cực đoan mới với hậu quả nghiêm trọng. Jill mắc kẹt trong cuộc xung đột giữa Vasquez và người yêu cũ.
Mọi đường mòn đều dẫn đến đây
July 17, 2025
Khi cuộc điều tra đi đến hồi kết, Turner phát hiện ra sự thật về cái chết của Lucy và những bí mật bị chôn vùi bấy lâu đã châm ngòi cho vụ việc.
