Tập
Đi bộ đường dài
May 28, 2026
Chuyến đi về phía bắc để rải tro cốt của Nick trên đỉnh núi trở thành cuộc chiến cam go khi căng thẳng leo thang giữa Anne và Ginny.
Nhà nghỉ độc lạ
May 28, 2026
Mắc kẹt tại nhà nghỉ thiếu thốn tiện nghi, Danny và Claude khơi lại chuyện cũ, Jack trở nên cáu kỉnh vì đói bụng và Anne chia sẻ những nỗi niềm riêng.
Đi chơi biển
May 28, 2026
Nhóm thư giãn ở bãi biển, nhưng Kate và Jack lại "lệch pha". Một người mới đến làm đảo lộn mối quan hệ của Ginny và Anne.
Trên phố đi bộ ven biển
May 28, 2026
Lời thú nhận chấn động của Claude khiến Danny chìm trong hoang mang. Anne "quẩy hết mình" cùng mối tình chớp nhoáng mùa hè. Kate thử nghiệm bí kíp đối mặt của Jack.
Lễ Tạ ơn hoành tráng
May 28, 2026
Danny và Claude tiết lộ tin tức quan trọng tại buổi tụ họp đông đúc dịp Lễ Tạ ơn. Jack và Kate "hack hôn nhân" bằng cách mạnh ai nấy làm việc mình thích.
Lễ Tạ ơn nhỏ
May 28, 2026
Anne nhớ về hồi đại dịch, khi nhóm tụ tập trong bữa tiệc Lễ Tạ ơn không tuân thủ quy định giãn cách – và cô đứng trước ngã rẽ quan trọng trong cuộc đời mình.
Thành phố Trento
May 28, 2026
Kate tỏ ra lạnh nhạt với Danny trong chuyến đi đến dãy Alps của Ý. Việc được ví giống phù thủy Noel khiến Anne đặt câu hỏi về những lựa chọn trong cuộc sống của mình.
Cuộc chạy marathon
May 28, 2026
Khi Jack đang chán nản, Kate thúc giục anh trở lại guồng quay. Mối quan hệ của Danny và Claude đối mặt với thử thách mới.
