Tập 8: Blah Blah Woof Woof

Name: Tập 8: Blah Blah Woof Woof
Director: Paul Shapiro
Released: 2000-12-12
Duration: 43 min
Rating: 7.2
Cast: William Gregory Lee, Fulvio Cecere, Byron Mann, Joey Aresco, Brian Markinson

S1 E8 December 12, 2000 0h 43m ★ 7.2

Source:

Nội Dung

Lydecker yêu cầu cảnh sát địa phương dán áp phích "Truy nã" Max khắp thành phố, buộc tội cô với tội danh giết Vogelsang. Zack quay lại cầu xin Max rời khỏi thị trấn. Logan cung cấp cho Max và Zack nơi trú ẩn trong một nơi ẩn náu ở vùng nông thôn. Trong khi nói lời tạm biệt, sức cuốn hút của họ đối với nhau bộc lộ ra ngoài và Logan và Max đã hôn nhau. Zack lại cố gắng thuyết phục Max bỏ trốn cùng mình. Ngay khi cô ấy đã sẵn sàng để làm điều đó, cô ấy biết rằng Logan đang cận kề cái chết. Max quay trở lại Seattle để truyền máu cho Logan. Mặc dù cô ấy đặt mạng sống của mình vào nguy hiểm, cô ấy đã cứu mạng Logan. Lydecker và cảnh sát bắt đầu tìm Max; tuy nhiên, kẻ giết người thực sự thú nhận. Chính Zack đã tự nộp mình cho cảnh sát để trả tự do cho Max. Chiếc trực thăng chở Zack trở về Manticore phát nổ một cách bí ẩn. Không ai biết liệu Zack có bị giết hay không. Trong khi đó, Logan phát hiện ra cảm giác đã trở lại một phần ở chân bị liệt của mình.