Tập
Mở Đầu
March 24, 2005
Michael Scott, quản lý ngờ nghệch của Dunder Mifflin, chào đón một đoàn làm phim tài liệu đến ghi hình văn phòng, đúng lúc anh biết chi nhánh của mình có thể bị cắt giảm nhân sự.
Buổi Đào Tạo Đa Văn Hóa
March 29, 2005
Sau khi nhận được các khiếu nại về việc một nhân viên tự ý lặp lại một tiết mục hài có nội dung nhạy cảm, Michael dẫn dắt một buổi đào tạo về đa dạng.
Phúc Lợi Y Tế Công Sở
April 5, 2005
Công ty đang cắt giảm chi phí chăm sóc sức khỏe, đồng nghĩa với việc chuyển sang gói chăm sóc y tế ít phúc lợi hơn. Michael cử Dwight đi báo cho nhân viên.
Liên Minh Kiểu Văn Phòng
April 12, 2005
Giữa lúc tin đồn cắt giảm nhân sự lan khắp văn phòng, Dwight đầy lo lắng tìm gặp Jim để lập liên minh nhằm bảo vệ công việc của cả hai.
Đấu Giao Hữu
April 19, 2005
Sau khi lên kế hoạch cho trận bóng rổ giữa nhân viên văn phòng và nhân viên kho, Michael chọn ra "đội hình trong mơ" do nhân viên da đen duy nhất của công ty dẫn dắt.
Khi Văn Phòng Có Gái Xinh
April 26, 2005
Khi một người phụ nữ hấp dẫn xuất hiện tại văn phòng để bán túi xách, Michael thấy đây là cơ hội bắt đầu mối tình công sở nóng bỏng.
