Tập
Chuồng trại
February 11, 2026
Khi một phụ nữ trẻ được phát hiện tử vong trong chuồng trại, cảnh sát Dhanwant Kaur ở Dalerpura hợp tác với Garundi mới được điều chuyển đến khi nghi phạm chính dần lộ diện.
Ba là hơi đông
February 11, 2026
Các sĩ quan thẩm vấn người chồng ly thân của Preet và lần ra manh mối đến anh trai cô. Khi Dhanwant phải đối mặt với những vấn đề cá nhân, Garundi đến Manali.
Người chết không bao giờ rời đi
February 11, 2026
Một đoạn hồi tưởng hé lộ mối quan hệ đầy sóng gió giữa Preet và Baljinder. Arun, hiện vô gia cư, đi tìm cha là Rakesh. Garundi phát hiện vị khách bất ngờ tại nhà.
Mọi thứ bốc cháy
February 11, 2026
Trong lúc đến bệnh viện, cảnh sát tình cờ chạm mặt Baljinder – người hoàn toàn không hay biết gì. Dhanwant cuống cuồng đi tìm người thân. Garundi phát hiện một sự thật gây sốc.
Trốn tìm
February 11, 2026
Dhanwant và Garundi điều tra vụ hỏa hoạn gây chết người có liên quan đến một cái tên quen thuộc, trong khi Arun tuyệt vọng tìm kiếm danh tính của các nạn nhân.
Xiềng xích trói buộc ta
February 11, 2026
Cả nhóm điều tra quá khứ đen tối của địa điểm đã bị thiêu rụi. Sau khi đã có một vụ bắt giữ, liệu diễn biến này có làm đảo lộn vụ án của Preet?
