Tập
Bắt đầu lại từ đầu
August 28, 2025
Trở về từ Thành phố New York, Jackie nhận ra rằng việc trở lại với cuộc sống trước đây bên gia đình Walter sẽ không hề dễ dàng – nhất là với Alex và Cole.
Tôi khi không có các cậu bé nhà Walter
August 28, 2025
Jackie dồn tâm sức vào việc gìn giữ một truyền thống. Katherine và George buộc phải nới lỏng kiểm soát – dù có muốn hay không.
Con gái chỉ muốn gây quỹ
August 28, 2025
Trong vai trò mới, Cole chật vật trong việc tách biệt giữa vai trò lãnh đạo và tình bạn. Jackie và George nhận ra rằng buông bỏ quá khứ khó hơn họ nghĩ.
Chuyền không nhìn
August 28, 2025
Một lời khoe khoang bốc đồng đẩy Jackie và Grace vào hành trình săn lùng ban nhạc khắp các hộp đêm. Sân bóng nóng lên khi đội Big Horns quyết tâm phục hận trước kình địch.
Một đêm đáng nhớ
August 28, 2025
Paris ghé thăm trường Silver Falls trong đêm vũ hội mùa thu đầy mê hoặc. Nhưng không phải ai cũng rời khỏi vũ hội với thể diện nguyên vẹn.
Sau vũ hội
August 28, 2025
Sau một biến cố ở trang trại, gia đình Walter nhìn nhận lại điều thực sự quan trọng nhất đối với họ. Jackie có một bài phát biểu xúc động trước khối lớp 11.
Lên lưng ngựa
August 28, 2025
Không có chỗ cho xao lãng, Alex phi ngựa băng bụi để chạm đến ước mơ. Quyết tâm làm lại từ đầu, Cole đối mặt với hành trình đầy chông gai.
Chuyển số
August 28, 2025
Hội chợ đại học tại trường Silver Falls thổi bùng căng thẳng và mở ra cơ hội. Trong cuộc tranh cãi gay gắt về tương lai của trang trại, Will bị kẹt giữa hai bên.
Tuần lễ Halloween
August 28, 2025
Rắc rối tình cảm âm ỉ bùng lên tại buổi tiệc Halloween rực rỡ và ma mị của Skylar, trong khi một dịp tưởng nhớ người đã khuất khơi dậy cảm xúc ngọt ngào xen lẫn xót xa của Jackie.
Đối đầu và lấp lánh
August 28, 2025
Jackie, Cole và Alex đối mặt với thử thách về tập trung và lòng dũng cảm khi chuẩn bị cho lễ hội thường niên của Silver Falls. Nhưng chính trái tim họ mới bị thử thách nhiều nhất.
