Mùa 1
January 5, 2022
Được phân công về cùng một đồn cảnh sát, hai nữ cảnh sát — một tân binh và một người chuyển từ bộ phận điều tra — cùng tuần tra khu vực phụ trách trong bộ phim hài công sở về nghề cảnh sát này.
13 Tập
Tập
Mở hộp & Bao cát
January 5, 2022
Nữ cảnh sát tân binh Kawai Mai sẵn sàng bỏ ngành khi công việc hóa ra không như cô mong đợi, cho đến khi huấn luyện viên mới, trung sĩ Fuji, xuất hiện khiến cô cân nhắc ở lại.
May mắn của lính mới / Rừng rậm cảnh sát
January 12, 2022
Kawai tiếp tục học hỏi từ các đồng nghiệp nữ những gì cần để trở thành cảnh sát giỏi. Bài học lần này liên quan đến các vụ việc gia đình, và cách suy luận những điều không hiển nhiên.
Át chủ bài xuất hiện / Lời kể của xác chết
January 19, 2022
Thám tử Minamoto khẳng định sự hiện diện của mình, khi khoảng trống trung sĩ Fuji để lại ở phòng Hình sự khiến anh thành át chủ bài của đơn vị. Kawai và Fuji đối mặt nhiều vấn đề xã hội liên quan đến cách đối xử với người cao tuổi.
Ngài chó yêu quý / Cơn phê của người chạy
January 26, 2022
Truy đuổi mới là chân ái! Kawai phát hiện ra điều đó khi chó nghiệp vụ được đưa đến giúp tìm ông lão mất tích. Rồi cuộc rượt đuổi tiếp tục khi cảnh sát làm nhiệm vụ điều tiết giao thông trong giải marathon địa phương.
Tuần tra đêm / Đối đầu kẻ sàm sỡ
February 2, 2022
Fuji cố dạy Kawai bài học về trách nhiệm trong ca tuần tra đêm. Yamada vất vả khi phải điều tra tên sàm sỡ trên tàu không hề ăn năn.
Buổi giao lưu ồn ào / Cảnh sát bỏ trốn
February 9, 2022
Fuji và Minamoto có nhiều điểm chung hơn họ muốn thừa nhận, đặc biệt là tính hiếu thắng. Điều này có thể làm phức tạp đủ thứ chuyện, nhất là khi cuộc gọi cảnh sát tiếp theo có thể đến bất cứ lúc nào.
Giải vô địch bám đuôi / Kẻ dẻo miệng
February 16, 2022
Cuộc cạnh tranh trở nên cá nhân khi cả đội được giao truy bắt kẻ buôn lậu pha lê. Bằng cách hỗ trợ Minamoto thẩm vấn người tình của tên buôn, Kawai được chứng kiến những phương pháp khác thường tận mắt.
Cơn thịnh nộ của công lý / Đầu óc cơ bắp
February 23, 2022
Thật là một ngày tồi tệ với Kawai khi cô tạm thời phải hợp tác với Shikine, viên cảnh sát thường quá nhiệt tình và quá cứng nhắc.
Kỹ thuật bắt giữ / UFO
March 2, 2022
Trung úy quyết định đã đến lúc siết chặt kỷ luật trong chế độ rèn luyện thể lực của đồn. Kawai và Fuji trải qua một đêm trực liên tục nhận hết báo cáo kỳ quặc này đến báo cáo kỳ quặc khác.
Thẻ cảnh sát / Chấn thương tâm lý
March 9, 2022
Yamada có nguy cơ thành trò cười cho cả đồn khi phạm phải sai lầm nghiêm trọng nhất: làm mất thẻ cảnh sát. Kawai phải tìm cách đối mặt với một trong những mặt tối nhất của nghề cảnh sát.
Cần sa và chân dung / Khúc rhapsody của họa sĩ phác họa
March 16, 2022
Kawai chỉ muốn về nhà nghỉ ngơi sau ca trực dài, nhưng mọi chuyện chẳng theo ý cô. Một nhân chứng vụ tấn công một cô gái xuất hiện, và ai đó sẽ phải phác họa chân dung nghi phạm từ lời khai của cô.
Búp bê tái hiện hiện trường / Phòng điều tra số 1
March 23, 2022
Khi cuộc điều tra vụ tấn công nữ sinh trung học tiếp tục, họ cần kiểm chứng sự thật từ lời khai của những người liên quan đến vụ án.
Khoảnh khắc quyết định / Chạy đi, Tốt ơi, chạy đi
March 30, 2022
Sau khi Makitaka lấy được lời khai của nạn nhân, còn Minamoto và Fuji phát hiện Yasuda rời khỏi nhà, vụ án dường như cuối cùng cũng khép lại. Tuy nhiên, vì thiếu chứng cứ, họ vẫn phải thận trọng, và thế là Kawai cùng đồng đội coi như bị rút khỏi phần còn lại của vụ án.
