Tập
Anh Là Ai?
July 2, 2026
Tân thị trưởng Juliette mất mọi ký ức về những gì diễn ra bên ngoài, hay trong quá khứ.
Ổn Cả
July 9, 2026
Billings điều tra một vụ mất tích. Daniel Keene có bất đồng với một phóng viên.
Dark Web
July 16, 2026
Juliette chủ động tìm cách phục hồi trí nhớ. Helen chịu hậu quả từ cuộc điều tra của mình.
Dù Là Gì Cũng Không Được Về Nhà
July 23, 2026
Cuộc đua né tránh Camille dẫn Juliette đến với một phát hiện gây sốc. Daniel nhờ một người bạn giúp đỡ.
Ký Ức
July 30, 2026
Những sự kiện diễn ra sau khi Juliette quay lại được hé lộ và những đồng minh không ngờ tới xuất hiện.
Chuyến Đi
August 6, 2026
Billings và Hank tình cờ phát hiện ra một bí ẩn mới. Daniel và Helen bất ngờ nhận được một lời đề nghị.
Điện Đàm
August 13, 2026
Juliette cử Lukas và Kennedy đi làm một nhiệm vụ. Trong lúc cùng quẫn, Camille đe dọa bắt Robert nói sự thật.
Episode 8
August 20, 2026
Episode 9
August 27, 2026
Episode 10
September 3, 2026
