Tập
Tập thử nghiệm
May 6, 2021
Khi bài hát đình đám một thời của Girls5eva lại dậy sóng nhờ đoạn sample của một bài rap nổi tiếng, các thành viên cũ của nhóm cân nhắc tái hợp dù đang có những cuộc sống rất khác.
D'wasg
May 6, 2021
Cuộc sống không mấy hào nhoáng của Wickie bị phơi bày và cô chuyển đến sống cùng Dawn. Nhóm nhạc nữ trở lại nơi lần đầu tiên họ biểu diễn: một trung tâm mua sắm.
Alf Musik
May 6, 2021
Nhóm cần một bài hát đình đám nhưng không được người quản lý cũ giúp đỡ, thế là họ thuê một nhạc sĩ lập dị. Dawn lo lắng về việc Max là con một.
Quả báo
May 6, 2021
Gloria nghi ngờ cuộc "hôn nhân xa" của Summer với một cựu thành viên nhóm nhạc nam. Wickie hẹn hò với chàng trai trẻ hơn, còn Dawn được truyền cảm hứng từ một nàng thơ tưởng tượng.
Catskills
May 6, 2021
Tại một căn nhà gỗ vào cuối tuần để tập trung sáng tác, nhóm nhạc nữ vướng vào một số vấn đề khác ngoài việc sáng tác nhạc mới.
Lệnh đình chỉ
May 6, 2021
Gloria háo hức chờ đợi màn trình diễn của Girls5eva tại sự kiện Tự hào LGBT, cho đến khi Wickie được chú ý hơn cả. Scott lo lắng rằng Dawn có thể rời xa anh.
A.I.R.P.I.G.
May 6, 2021
Sau khi một video được lan truyền mạnh mẽ làm tăng mức độ nổi tiếng của họ, nhóm có cuộc gặp với một đại diện âm nhạc tiếng tăm tại hội nghị phát thanh. Summer biết sự thật về Kev.
Không còn chung lối
May 6, 2021
Wickie cân nhắc kỹ lưỡng về một đề nghị béo bở, trong khi Dawn dùng đến những biện pháp cực đoan đoàn kết cả nhóm. Mọi thị phi đều dẫn đến Jingle Ball.
